At my favorite morning cafe, a woman wants to discuss wedding cakes with the manager. He comes over, congratulates the bride-to-be, and nods to the other woman, presumably a girlfriend present for moral support. She's not a girlfriend; she's the girlfriend. "You should congratulate us both," says the bride. Ouch.Ceci-Cela